MM NEWS-MORGEN POST
05月10日
ブンデスリーガ第31戦 HSVの相手はヴォルフスブルグ。結果は１：０の負け。今回からは負け試合の状況は簡潔に書きます。試合の詳細はHSV.DEの日本語を参照して下さいネ！本当に勝手で申訳ありませんm(__)m で、ブンデスリーガ第32戦 HSVの相手はボルシアMG。結果は０：０の引分け。現在ブンデスリーガ７位。最終的には５、６、７、８位圏内である。なんとかUEFA杯に食らい付いて欲しいところである。さてさて、５月６日付けのモルゲンポスト誌に高原選手とのホノボノインタヴューが掲載されてありましたので少し紹介します。広告ギャグ？俺は全てを見せた：←タイトル。MOPO：もうドイツには２年くらい滞在されてますが、まだ慣れない事はありますか？ TAKA：もうだいぶ慣れたけど、日本と違ってお店が早く閉めてしまうのと、休日や祭日に買物が出来ないのがちょっと辛いかな。MOPO：父の日に関して何か知っていますか？ TAKA：お店を見て回った時に今日５日が父の日だとわかりました。MOPO：私達は今、日本庭園というところにいますが、ここは知っていましたか？ TAKA：いいえ、ここは始めてです。まあ日本でも庭園にはあまり行かないですが、ここの庭園はなかなか良いですね。MOPO：ここに来る人達は静寂を求めてやってきますが、あなたは静寂を求める時はどのように過ごしますか？ TAKA：僕のレセプトは自宅でゆっくり音楽を聞いたり料理をしたりDVDビデオを観たりする事です。MOPO：好きなDVDビデオは何ですか？ TAKA：TVシリーズの２４です。キーファーサザーランドが主演でこれは本当に大好きですね。MOPO：あなたにとって今季はかなり辛い時期ですが、最後まで頑張れますか？ TAKA：すべての日本代表戦への旅はかなり辛くハンブルクに戻って来た時は疲労困ばいですが、暇な時間を見つけてはリフレッシュするように心掛けています。今はとっても良い状態です。チームもあと3勝したいですし、僕も得点したいです。 MOPO：3週間後にはHSVと一緒にアジア旅行になりますが、嬉しいですか？それともファン達の大騒ぎが心配ですか？ TAKA：HSVのチームと一緒に日本へ行ける事はとっても嬉しいです。日本のファン達もヨーロッパで活躍しているチームを見れるので良いのではないでしょうか。 MOPO：あなたがハンブルクへ来た当時は多くの人は広告ギャグだと思っていましたが、あなたはここブンデスリーガでの活躍を証明した訳ですが、これからも活躍出来ますか？ TAKA：僕はそれを目標にしている。海外に移籍した日本人選手達にも、この活躍を証明出来た事は非常に嬉しい。 MOPO：あなたはオプション付で２００６年までHSVに在籍するのですが、今週日曜日にあなたの顧問が２００８年までの延長契約の相談をするそうですが、これについてはどのように考えていますか？ TAKA：ここハンブルクは僕にとってはとっても和める街だし、HSVとも一緒に長くプレイしたいですね。 MOPO：他のクラブとの契約交渉に関してはいかがですか？ TAKA：もちろんその可能性もあるでしょうが、今はそのような交渉はありません。 MOPO：WM２００６年の準備は進めていますか？ TAKA：WMでのプレイは僕の最大の夢でした。２００２年は病気の為に断念せざるをえなかったですが、その分いまドイツで思いっきりプレイ出来る事がとっても嬉しいです。Interview bei Sven Toellner
高原選手へのインタビュー！
Morgen Post
高原選手お気に入りのDVD２４！
御意見・御感想はこちらへどうぞ〜
★ドイツメデイアからの高原情報＝2004年10・11・12月号
★ドイツメデイアからの高原情報＝2002年12月号と2003年1月号
--
